Sjávarútvegsráðherra Noregs í Brussel.

,,Fiskeri- og kystminister Lisbeth Berg-Hansen besøker Brussel 23. -25. april. Under besøket møter hun EUs fiskerikommissær Maria Damanaki. Hun er også for andre gang invitert til å møte og innlede for Fiskerikomiteen i Europaparlamentet."

http://www.regjeringen.no/nb/dep/fkd/dep/lisbeth-berg-hansen/fiskeri--og-kystminister-lisbeth-berg-ha/sjomatmessa-i-brussel.html?id=678393

Mynd:

 

Gamli maðurinn hafði rétt fyrir sér.

það vakti athygli á sínum tíma þegar Ingvar Gíslason, fyrrverandi ráðherra og alþingismaður til fjölda ára, varaði við því að innbyggjarar létu æsa sig uppí dómsferli með Skuldrmálið. Hann benti ma. á að allir helstu ráðamenn í landinu mæltu með samningum og ,,að dómstólaleiðin væri áhættusöm og vandrötuð, þ.e. að samningaleiðin væri farsælli."

Í framhaldi kemur hann óbeint inná að innbyggjarar þekki lítið til efni máls og þeir í raun viti ekki í hverju Dómsstólaleið felist: ,,Á dómstólaleiðinni væru Íslendingar eins og hvert annað peð í höndum framandi alríkisdómstóla."

Jfnframt dregur hann fram þá staðreynd að með samningum hafi Ísland þó einhverja stjórn á framvindunni: ,,Ef samningaleiðin er farin hafa íslensk stjórnvöld vald á málsmeðferð með virkum hætti að sínu leyti, eða eins og gerist í samningaviðræðum."
http://www.visir.is/domstolaleid-i-icesavemali-er-vandrotud-og-ahaettusom/article/2011110329717

það er komið í ljós að þetta var rétt hjá gamla manninum. Innbyggjarar flestir hafa sýnt að þeir hafa eigi hugmynd um hvernig á svo að snúa sér í málinu þegar útí alvöruna er komið og allra síst vita þeir sem helst kyntu undir ofstopa og þjóðrembingsæsingi ss. Simmminn, Frostinn, Ragginn og Indefensinn hvernig á svo að snúa sér eða bera sig að. Allra, allra síst vita þeir það. þeir bara gapa eins og þorskar á þurru landi og vita ekkert.

Þeir vita ekki einu sinni hvað Meðalganga er í Evrópulagamáli og enn síður hvað Obligation of result merkir. Koma bara af fjöllum og gapuxast.

Ekkert mál rætt meira en Icesave

Meðalganga í Evrópulagamáli.

Merkir beisiklí að 3. aðili stefnir sér inní dómsmál til að taka undir kröfur eða andmæli annarshvors aðilans. þ.e. ,,að ganga á meðal" þeirra aðila sem um málið fjalla í þeim tilgangi að styðja annan aðila máls. þetta er eldagamalt íslenskt orð. Dæmi: ,,faðir hans hafði og hjálpað honum til, fyrir meðalgaungu höfuðsmannisns, að fá kóngsbréf fyrir Hítardal."

þýðingarmiðstöð Utanríkisráðuneytisins leggur hugtakið upp á eftirfarandi hátt:

ÍSLENSKA: Meðalganga
ENSKA: Intervention
Svið: lagamál
Dæmi
[is] Meðalganga
1. Hver sá einstaklingur, sem sýnt getur fram á hagsmuni að því er varðar niðurstöðu máls sem kært hefur verið til kærunefndarinnar, getur gerst meðalgönguaðili við rekstur máls hjá kærunefndinni.
2. Krafa um meðalgöngu, þar sem gerð er grein fyrir þeim aðstæðum sem eru taldar heimila meðalgöngu, skal höfð uppi innan tveggja vikna frá birtingu tilkynningarinnar sem um getur í 6. mgr. 6. gr.
3. Meðalganga skal takmarkast við stuðning eða andmæli við kröfugerð annars aðilans.
http://www.hugtakasafn.utn.stjr.is/hugtak.adp?id=57203&leitarord=e%F0a&tungumal=is

Ísland getur ekki krafist að fá að kommenta á öll skrifleg upplegg Meðalgöngunnar.

,,36. As for the request of the Icelandic Government for the opportunity to comment in writing on all written observations submitted pursuant to Article 20 of the Statute, it suffices to note that a party cannot make such a request in the context of an application for intervention pursuant to Article 36 of the Statute and Article 89 of the Rules of Procedure."
http://www.eftacourt.int/images/uploads/16_11_Order_of_the_President___Intervention.pdf

Meðalganga ESB staðfest